La valorizzazione del patrimonio attraverso il cinema
Temi, linguaggi, scelte produttive, diffusione.
MASTERCLASS
tenuta da:
Nicola Marongiu e Cinzia Carrus
Fondatori di
Über Pictures
Mercoledì 26 novembre 2025
Pressso l’Ufficio di Venezia del Consiglio d’Europa
I MATERIALI DEL WORKSHOP SONO DISPONIBILI QUI:
TESTI /TEXT
La valorizzazione del patrimonio attraverso il cinema
Enhancement of heritage through cinema
INTERVISTA / INTERVIEW
Intervista con Nicola Marongiu e Cinzia Carrus
su “Sa Limba de su RE”
VIDEO
SECONDA PARTE:
Sardigna romanica
Sa Limba de su RE
Terra strangia
Programma della Masterclass
Uber PIctures ha una consolidata esperienza nella produzione di film legati alla valorizzazione dell’enorme patrimonio tangibile e intangibile prodotto delle culture sarde. Il loro approccio mira sempre a combinare la complessità dei temi trattati con la fruibilità dei prodotti video per il grande pubblico. Inoltre sono “opere aperte” nel senso che evitano l’approccio “ti spiego io” da parte di un narratore paternalistico e onnisciente.
Durata: 4 ore (15:00 – 19:00)
Lingua: italiano
Sede
Consiglio d’Europa
Calle del Cappello – San Marco 180C, 30124 Venezia
(Procuratie Vecchie, in Piazza San Marco, accanto alla Torre dell’Orologio).
Costo e numero di partecipanti
La masterclass è gratuita, ma i posti sono limitati a 12 e la prenotazione è necessaria.
Le prenotazioni sono chiuse
Programma
Prima parte:
- Sa Limba de sa Re, la lingua del RE (inteso come nota musicale). Presentazione e analisi di uno dei primi documentari prodotti da Ber Film sulla musica tradizionale sarda. Il video è un esempio dell’approccio “antropologia visiva” scelto dai due autori come filo conduttore di tutto il loro lavoro anche negli anni successivi. Saranno raccontate le modalità della produzione; le scelte tecniche ed estetiche; i linguaggio cinematografico utilizzato.
- Discussione strutturata con i partecipanti.
Pausa caffè
Seconda parte
- Presentazione di Sa Mesitta (coproduzione Rai e Über Pictures 2022). “Sa Mesitta”, in sardo “tavolo/tavolino”, identifica specificamente lo spazio sopraelevato, una sorta di palco, sul quale – in occasione della Sartiglia di Oristano – il cavaliere prescelto viene vestito nel rituale della Vestizione, e così “trasfigurato” in Componidori . Il video è impostato come “opera aperta”, pensato cioè per stimolare le riflessioni degli spettatori su un tema complesso evitando l’approccio “ti spiego” del narratore onnisciente.
- Discussione strutturata con i partecipanti.
Modalità di svolgimento
I due relatori proietteranno una sintesi commentata di due loro produzioni.
Poi interverranno via videoconferenza e dialogheranno in diretta con i partecipanti.

